-
1 потребитель
1) ( покупатель) consumatore м., compratore м.2) ( пользователь) utente м.* * *м.1) consumatore, utente m, fулучшить обслуживание потреби́телей — migliorare i servizi; migliorare il lavoro con la clientela
3) ( покупатель) compratore, acquirente, cliente* * *n1) gener. utente, consumatore2) econ. utilizzatore3) fin. utilista, utilizzatone4) electr.eng. potenza (устройство)
См. также в других словарях:
потребитель газа — физическое или юридическое лицо, приобретающее газ у поставщика и использующее его в качестве топлива. Потребителями газа могут быть собственники (арендаторы, наниматели) газифицированных зданий всех назначений; Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
потребитель газа — абонент газоснабжающей организации субабонент газоснабжающей организации Юридическое или физическое лицо, приобретающее газ у поставщика и использующее его в качестве топлива или сырья. Примечание Потребителями газа могут быть собственники… … Справочник технического переводчика
Потребитель газа (абонент, субабонент газоснабжающей организации) — юридическое лицо, приобретающее газ у поставщика и использующее его в качестве топлива или сырья. Источник: СТО Газпром 4 2005: Положение о порядке осуществления ОАО "Газп … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Потребитель газа (абонент, субабонент) — потребитель газа (абонент, субабонент газоснабжающей организации) юридическое или физическое лицо, приобретающее газ у поставщика и использующее его в качестве топлива или сырья... Источник: Федеральный закон от 31.03.1999 N 69 ФЗ (ред. от… … Официальная терминология
ПОТРЕБИТЕЛЬ ГАЗА (АБОНЕНТ СУБАБОНЕНТ ГАЗОСНАБЖАЮЩЕЙ ОРГАНИЗАЦИИ) — ПОТРЕБИТЕЛЬ ГАЗА (АБОНЕНТ, СУБАБОНЕНТ ГАЗОСНАБЖАЮЩЕЙ ОРГАНИЗАЦИИ) юридическое или физическое лицо, приобретающее газ у поставщика и использующее его в качестве топлива или сырья … Юридическая энциклопедия
бытовой потребитель (газа) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN domestic userhousehold customerhousehold userresidential customerresidential user … Справочник технического переводчика
зарубежный потребитель (газа) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN international customerinternational user … Справочник технического переводчика
коммерческий потребитель (газа) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN commercial customercommercial user … Справочник технического переводчика
неабонированный потребитель (газа) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN unsubscribed customerunsubscribed user … Справочник технического переводчика
постоянный потребитель (газа) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN firm customerfirm user … Справочник технического переводчика
потенциальный потребитель (газа) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN would be customerwould be user … Справочник технического переводчика